1 00:00:46,336 --> 00:00:51,133 بطولة : هيديكي سايجو ومون لي 2 00:00:53,761 --> 00:00:56,889 بطولة : أليكس فونج وإلين لوي 3 00:01:04,313 --> 00:01:06,356 - كيف الحال؟ - لا شيء خاص. 4 00:01:06,940 --> 00:01:07,941 - الجو حار اليوم. 5 00:01:08,275 --> 00:01:10,527 بطولة أيضًا: ديفيد تشيانج، يوكاري أوشيما، بيتر يانغ 6 00:01:21,872 --> 00:01:27,127 بطولة أيضًا: هوانج جانج لي، وانغ هسيه، آندي داي 7 00:01:39,431 --> 00:01:42,434 كاتب السيناريو والمخرج : تيريزا وو 8 00:01:54,738 --> 00:01:56,156 - الجيش هنا، الاستيلاء على البنادق! 9 00:02:21,682 --> 00:02:23,100 - تحيط بهم! 10 00:03:00,846 --> 00:03:03,182 تحيط بهم! لا تدع لهم الابتعاد! 11 00:03:07,477 --> 00:03:09,229 - احصل عليهم! 12 00:04:46,201 --> 00:04:49,413 - سيدي، لقد فعلت أنجز عملا عظيما. 13 00:04:49,746 --> 00:04:53,333 - كان كل ذلك بفضل إلى النسخة الاحتياطية الخاصة بك. 14 00:04:53,667 --> 00:04:55,961 - هتافات ! 15 00:04:56,712 --> 00:04:58,046 - هتافات. 16 00:05:00,007 --> 00:05:01,842 شكرا لك شكرا لك. 17 00:05:15,188 --> 00:05:19,192 اشرب! 18 00:05:33,457 --> 00:05:36,626 - هتافات. 19 00:05:58,231 --> 00:06:00,108 - أنت في حالة سكر. 20 00:06:00,442 --> 00:06:02,736 - لست كذلك. 21 00:06:10,952 --> 00:06:16,708 - لقد ضيعت بالفعل، أيها الأوزان الخفيفة! 22 00:06:23,215 --> 00:06:24,633 - كم هل خسرنا؟ 23 00:06:24,966 --> 00:06:26,593 - ما يقرب من 60% من هذا الإيرادات المتوقعة لهذا العام. 24 00:06:26,927 --> 00:06:28,678 - سأحصل على الانتقام. 25 00:06:58,875 --> 00:07:00,710 الاسم: وونغ فوك تشيونغ الجنسية : هونج كونج 26 00:07:01,044 --> 00:07:02,129 السمات: عيون صغيرة 27 00:07:02,921 --> 00:07:05,298 - وداعا! - دعونا نواصل الشرب! 28 00:08:02,898 --> 00:08:04,191 - ينبغي لنا أن نحكم عليه. 29 00:08:04,733 --> 00:08:09,321 ستكون مشكلة حقيقية إذا الإنتربول يجعلنا أولوية. 30 00:08:09,821 --> 00:08:13,366 - لن أسامح أي إنتربول الوكلاء الذين يشاركون. 31 00:08:13,700 --> 00:08:15,744 سأقتل كل آخر واحد يرسلونه. 32 00:08:17,329 --> 00:08:19,456 الاسم : ناكامورا إيشيرو الجنسية : اليابان 33 00:08:19,789 --> 00:08:21,124 مميزة : اللثغة 34 00:08:30,592 --> 00:08:32,719 - اذهب للعب هناك. 35 00:08:34,471 --> 00:08:36,181 - أخي، انتظرني! 36 00:08:37,641 --> 00:08:39,184 - احرص ! 37 00:08:47,234 --> 00:08:48,985 - السيد ناكامورا؟ 38 00:09:02,707 --> 00:09:04,626 - الانتربول لديه خسر ثلاثة عشر رجلاً. 39 00:09:04,960 --> 00:09:06,836 لقد فقدنا أربعة إخوة في السلاح أنفسنا. 40 00:09:07,170 --> 00:09:08,922 ما هي النقطة؟ 41 00:09:09,256 --> 00:09:11,132 لقد بدأنا المعارك للتو في كل زاوية شارع. 42 00:09:11,466 --> 00:09:14,511 الانتربول بالفعل التركيز على منظمتنا. 43 00:09:14,844 --> 00:09:16,721 سنكون في العمق اللعنة عاجلا أم آجلا. 44 00:09:17,055 --> 00:09:19,307 الأخ الأكبر، نحن لا يمكن أن نترك هذا الأمر. 45 00:09:19,641 --> 00:09:22,686 أو إخوتنا الأربعة سيكون قد مات عبثا. 46 00:09:23,019 --> 00:09:24,646 ألا تتفقون جميعا؟ 47 00:09:24,980 --> 00:09:27,190 - بالطبع أنت حزين 48 00:09:27,524 --> 00:09:29,150 عن خسارتنا. 49 00:09:30,318 --> 00:09:31,736 - يونج لام! 50 00:09:43,707 --> 00:09:45,667 - لقد قمت للتو فقدت أربعة أصابع. 51 00:09:46,001 --> 00:09:47,544 ربما ذلك يؤلم قليلا، 52 00:09:47,877 --> 00:09:50,338 ولكن على الأقل أنت لا تزال على قيد الحياة. 53 00:09:52,591 --> 00:09:54,801 هذا يبدو وكأنه صفقة رائعة بالنسبة لي. 54 00:10:01,516 --> 00:10:02,809 - قف ! 55 00:10:03,393 --> 00:10:04,978 من يتصل الطلقات هنا ؟ 56 00:10:09,566 --> 00:10:11,484 - 1 لم أفعل ابدأ تشغيله. 57 00:10:13,903 --> 00:10:15,155 - مساعدته. 58 00:10:20,994 --> 00:10:22,370 - الأخ الأكبر، 59 00:10:22,871 --> 00:10:24,539 منذ كنت متوعك ... 60 00:10:24,873 --> 00:10:27,042 لا تعمل بجد. 61 00:10:28,376 --> 00:10:31,129 دعونا الشباب ومجموعة شان هو 62 00:10:31,463 --> 00:10:34,299 رعاية هذا سيئة أعمال الإنتربول معًا. 63 00:10:36,301 --> 00:10:37,677 ماذا تقول؟ 64 00:11:03,328 --> 00:11:04,329 - يوم جيد. 65 00:11:35,985 --> 00:11:37,362 - إنتقامك هو عملك. 66 00:11:39,114 --> 00:11:42,367 ولكن ماذا ستفعل عن الدخل المفقود؟ 67 00:11:42,784 --> 00:11:44,369 - لا تقلق يا أخي. 68 00:11:44,703 --> 00:11:47,622 اتصلت أنا وشان هو إنه "الصليب الأسود". 69 00:11:47,956 --> 00:11:51,042 إسقاط هذه العملية يعادل سنة من الهيروين. 70 00:11:52,168 --> 00:11:53,211 - نعم ؟ 71 00:11:53,878 --> 00:11:54,921 ما هذا ؟ 72 00:11:55,755 --> 00:11:57,215 - الوقت ليس صحيحا بعد. 73 00:11:57,549 --> 00:11:59,092 انها لا تزال سرية. 74 00:12:01,970 --> 00:12:05,140 من الأفضل أن تجلس وانتظر قطعتك 75 00:12:11,646 --> 00:12:14,023 في الواقع المهمة قد بدأت بالفعل. 76 00:12:21,239 --> 00:12:24,284 - خسر الإنتربول ثلاثة عشر الرجال هذا الشهر. 77 00:12:25,827 --> 00:12:27,912 جميعهم قتلوا أو خطفوا. 78 00:12:28,496 --> 00:12:31,374 كيف يكون هذا ممكنا؟ هل يعمل أحد منكم؟ 79 00:12:33,543 --> 00:12:35,336 قد نكون كذلك حسنا لا تهتم. 80 00:12:35,962 --> 00:12:37,839 كل من نرسله يموت. 81 00:12:38,381 --> 00:12:41,676 هل نقبض على المجرمين أم أن المجرمين يلاحقوننا؟ 82 00:12:45,138 --> 00:12:46,347 مرحبًا ؟ - المفوض، 83 00:12:46,681 --> 00:12:47,974 السيد فونغ من لقد وصلت الولايات المتحدة. 84 00:12:48,308 --> 00:12:49,309 - أرسله. 85 00:12:52,771 --> 00:12:55,440 عظيم، كيف محرج. 86 00:12:55,774 --> 00:12:57,776 وحتى الأميركيين يتورطون. 87 00:12:58,359 --> 00:13:01,070 لديك أسبوع واحد لمسح جميع القضايا في جدول أعمالك. 88 00:13:03,156 --> 00:13:04,157 اخرج! 89 00:13:04,616 --> 00:13:07,118 - نعم يا سيدي... 90 00:13:13,958 --> 00:13:15,376 - من فضلك شغل مقعدا. 91 00:13:18,463 --> 00:13:20,048 - اجلس. - شكرًا. 92 00:13:23,802 --> 00:13:26,095 المفوض، أنا... - أنا أعرف من أنت. 93 00:13:26,429 --> 00:13:29,474 أنت إدارة مكافحة المخدرات العميل فونغ. 94 00:13:29,808 --> 00:13:32,143 خريج أكاديمية الشرطة، مرتبة الشرف الأولى. 95 00:13:33,728 --> 00:13:34,813 - أشعر بالارتياح. 96 00:13:35,146 --> 00:13:38,942 ماذا يمكنني أن أفعل بالنسبة لك، السيد فونغ؟ 97 00:13:39,442 --> 00:13:40,944 - ماذا أ صدفة. 98 00:13:41,277 --> 00:13:43,363 هذا ما أنا أردت أن أسألك. 99 00:13:44,280 --> 00:13:45,532 ماذا يمكن أفعل لك؟ 100 00:13:47,700 --> 00:13:50,245 - ماذا تعتقد يمكنك أن تفعل بالنسبة لي؟ 101 00:13:50,578 --> 00:13:52,413 - الأمر بسيط للغاية. 102 00:13:52,747 --> 00:13:54,249 مهمتي هي قطع الشيكات. 103 00:13:55,375 --> 00:13:56,709 حرق المثلث الذهبي 104 00:13:57,043 --> 00:14:01,047 للقضاء على مصدر المخدرات عادة ما تكون استراتيجية جيدة، 105 00:14:01,589 --> 00:14:03,633 لكنها ليست كذلك دون تداعيات. 106 00:14:03,967 --> 00:14:06,261 لقد شجعت الكارتيلات لتتحد معًا. 107 00:14:07,053 --> 00:14:08,096 إنهم كذلك تسعى للانتقام. 108 00:14:08,429 --> 00:14:10,139 والأشياء تبدو فقط أن تزداد سوءا. 109 00:14:10,473 --> 00:14:12,976 - لا يوجد شيء خاطئ. لدينا كل شيء تحت السيطرة. 110 00:14:14,143 --> 00:14:17,063 - المفوض، لنكن صريحين. 111 00:14:17,605 --> 00:14:21,359 أنا لست هنا في إجازة. 112 00:14:21,693 --> 00:14:23,987 وبلدي تقول إنتل 113 00:14:24,320 --> 00:14:27,198 العقل المدبر لهم لا يزال في هونغ كونغ. 114 00:14:27,532 --> 00:14:29,075 - ماذا تفعل تقترح؟ 115 00:14:30,702 --> 00:14:32,078 - رؤسائي يشجعون لك الاستعانة بمصادر خارجية. 116 00:14:32,412 --> 00:14:35,748 أولاً، إنهم ليسوا كذلك رجال شرطة. لا توجد بروتوكولات. 117 00:14:36,082 --> 00:14:37,000 ثانيا، 118 00:14:37,584 --> 00:14:41,462 مع مجموعة مهاراتهم، هم يمكن أن تعتني بأي شيء. 119 00:14:44,966 --> 00:14:46,426 أعتقد أنك تعرف الذي أتحدث عنه. 120 00:14:46,801 --> 00:14:47,886 - أفعل. 121 00:14:48,303 --> 00:14:50,346 لكن بهم السعر مرتفع جدا. 122 00:14:50,680 --> 00:14:51,848 لا نستطيع تحمله. 123 00:14:52,348 --> 00:14:56,019 - معنا الأميركيين على قدم وساق الفاتورة، كل شيء ممكن. 124 00:15:00,273 --> 00:15:02,108 - عمل جيد، السيد شيانغ. شكراً جزيلاً. 125 00:15:02,442 --> 00:15:03,735 - على الرحب والسعة، كان من دواعي سروري كل ما عندي. 126 00:15:04,068 --> 00:15:05,361 - متابعة الخاص بك الرسالة الأخيرة، 127 00:15:05,695 --> 00:15:09,115 لقد استلمنا العشرة مليارات فرنك في حسابنا البنكي السويسري. 128 00:15:09,449 --> 00:15:10,158 - جيد جدًا. 129 00:15:10,491 --> 00:15:12,952 - في هذه الأيام، هو حقا من السهل على المحترفين 130 00:15:13,286 --> 00:15:15,663 الوصول إلى المركزية الكمبيوتر لسرقة المال. 131 00:15:15,997 --> 00:15:17,874 - هل بالفعل إيداع حصتي؟ 132 00:15:18,207 --> 00:15:21,961 - بالطبع، لقد كنا راض جدا عن عملك. 133 00:15:23,087 --> 00:15:25,757 - جيد جدا! دعونا نتحدث مرة أخرى قريبا، شكرا لك! 134 00:15:32,138 --> 00:15:33,306 - مدرب، انها المفوض. 135 00:15:40,980 --> 00:15:42,857 - مرحبًا؟ مفوض؟ 136 00:15:43,191 --> 00:15:45,318 من الجيد أن نسمع منك. ما الذي يمكنني أن أفعله من أجلك؟ 137 00:15:47,028 --> 00:15:48,029 - جون! 138 00:15:48,363 --> 00:15:49,864 - المفوض. 139 00:15:50,448 --> 00:15:51,658 أنت تشرف هذا بنفسك؟ 140 00:15:51,991 --> 00:15:52,867 - اسمح لي يقدم لك. 141 00:15:53,201 --> 00:15:56,955 هذا هو وكيل إدارة مكافحة المخدرات فونغ. - مرحبًا. 142 00:15:57,288 --> 00:15:59,791 - وهذا هو السيد شيانغ، مدير من منظمة الملاك . 143 00:16:34,283 --> 00:16:36,285 - القمر، هل لديك أي سائل التصحيح؟ 144 00:16:39,539 --> 00:16:41,124 شكرًا! 145 00:16:41,457 --> 00:16:42,709 - القمر، الملف من فضلك. 146 00:16:43,751 --> 00:16:44,877 - مهلا، أي حروف لي؟ 147 00:16:45,211 --> 00:16:47,839 - ماذا عني؟ - أيمي، هذه لك. 148 00:16:48,172 --> 00:16:49,257 - ماذا عني؟ - هنا! 149 00:16:49,590 --> 00:16:50,925 - وأنا؟ - هنا! 150 00:16:51,342 --> 00:16:53,302 - قمر! احصل لي على التفاصيل على شركة مان يو. 151 00:16:53,636 --> 00:16:54,679 - فهمتها. 152 00:17:02,186 --> 00:17:04,897 - اللعنة يا قمر ضرب رئيسه. 153 00:17:07,775 --> 00:17:08,693 - السيد وونغ. 154 00:17:09,027 --> 00:17:10,820 - هل حجزت تذكرتي إلى تايوان حتى الآن؟ 155 00:17:13,114 --> 00:17:13,990 - ليس بعد. 156 00:17:14,323 --> 00:17:15,700 - لماذا لست كذلك تفعل ذلك الآن؟ 157 00:17:16,117 --> 00:17:17,326 - يمين. 158 00:17:18,286 --> 00:17:21,080 - لا أريد ركوب أ البساط السحري غداً يا صغيري. 159 00:17:23,499 --> 00:17:25,877 - الرئيس في مزاج جيد، إنه يعبث معها فقط. 160 00:17:27,503 --> 00:17:28,463 - مرحبًا؟ 161 00:17:28,796 --> 00:17:30,715 أيها القمر، إنه لك. - شكرًا. 162 00:17:31,049 --> 00:17:32,216 - مرحبًا؟ - وهذا جون. 163 00:17:32,550 --> 00:17:33,176 - جون! 164 00:17:33,509 --> 00:17:34,969 - لدي آخر مهمة بالنسبة لك. 165 00:17:35,303 --> 00:17:36,387 - آخر طويل إجازة غياب؟ 166 00:17:36,721 --> 00:17:37,722 - هذا يبدو تكون حالة صعبة. 167 00:17:38,056 --> 00:17:39,348 - هذا خطير؟ - نعم. 168 00:17:39,682 --> 00:17:41,184 أنا حتى أتصل في الملاك 001. 169 00:17:41,517 --> 00:17:42,852 - ح ه ' س نسخة قادم؟ 170 00:18:14,300 --> 00:18:15,718 - انتظر. 171 00:18:16,052 --> 00:18:16,761 - نعم يا معلم. 172 00:18:17,095 --> 00:18:18,054 - اسمح لي إظهار. 173 00:18:18,387 --> 00:18:19,263 - نعم يا معلم. 174 00:18:20,932 --> 00:18:24,894 - عليك أولا قبض على المعصم مثل هذا 175 00:18:27,980 --> 00:18:29,816 ثم تطور بقوة مثل هذا. 176 00:18:31,025 --> 00:18:32,193 هل تفهم؟ 177 00:18:32,527 --> 00:18:33,653 - نعم يا معلم. 178 00:18:40,118 --> 00:18:42,578 - قف! سوف نتحرك إلى الدرس التالي. 179 00:19:21,200 --> 00:19:22,285 - هل أنت بخير؟ 180 00:19:33,754 --> 00:19:35,840 - نعم يا معلم. أفهم. - جيد. 181 00:19:44,432 --> 00:19:47,351 - سيد، من فضلك كن حذرا. خذنا معك. 182 00:19:47,685 --> 00:19:49,896 - لا، أنا يجب أن تذهب وحدها. 183 00:19:50,229 --> 00:19:52,315 - لا تنسى ما علمتك إياه. - يتقن! 184 00:20:21,969 --> 00:20:23,387 - جون! 185 00:20:26,933 --> 00:20:30,186 هل إفتقدتني؟ - نعم. 186 00:20:31,854 --> 00:20:34,273 - مون، تعرف على إيلين. إلين، قابلي مون. 187 00:20:34,607 --> 00:20:35,441 - أهلاً. - مرحبًا. 188 00:20:35,775 --> 00:20:36,692 - يأتي. 189 00:20:39,737 --> 00:20:41,656 أنت مسافر خفيف جدا هذه المرة 190 00:20:43,449 --> 00:20:45,284 - شكرا لك، حسن المظهر. 191 00:20:45,618 --> 00:20:46,911 - دعني. 192 00:20:47,245 --> 00:20:49,747 ليس جدا ضوء بعد كل شيء. 193 00:20:52,333 --> 00:20:53,125 - آنسة- 194 00:20:53,459 --> 00:20:54,460 - أعتقد أنه كذلك التحدث معك. 195 00:20:56,379 --> 00:20:58,422 - قلت، شكرا لك. 196 00:20:58,756 --> 00:20:59,757 - ليس هذا. 197 00:21:01,467 --> 00:21:02,760 - دعني آخذ ذلك. - شكرًا. 198 00:21:03,386 --> 00:21:05,388 - شكرا جزيلا لك. - من دواعي سروري. 199 00:21:12,603 --> 00:21:13,312 - انها مجرد نحن الاثنان؟ 200 00:21:13,646 --> 00:21:15,398 - لا يا ملاك 001 ينتظرنا. 201 00:21:43,134 --> 00:21:44,135 - سايجو. 202 00:21:47,972 --> 00:21:49,640 - وقت طويل لا رؤية. كيف كان حالك؟ 203 00:21:49,974 --> 00:21:51,600 - سعيد للعمل معا مرة أخرى. 204 00:21:53,894 --> 00:21:55,980 هذه إيلين. من فضلك قابل السيد سايجو. 205 00:21:56,314 --> 00:21:57,648 - أهلاً. - مرحبًا. 206 00:21:58,399 --> 00:21:59,942 - هذا الملاك 0017؟ 207 00:22:00,276 --> 00:22:01,402 ليس رث جدا! 208 00:22:09,744 --> 00:22:11,329 - تشين! 209 00:22:17,084 --> 00:22:18,836 - كنت سأختار كنت في المطار. 210 00:22:19,170 --> 00:22:21,047 - لدي صعبة للغاية حالة وبحاجة لمساعدتكم. 211 00:22:22,548 --> 00:22:25,301 أكثر تعقيدًا بعض الشيء من رحلة من المطار. 212 00:22:41,442 --> 00:22:42,443 - ليس سيئا مثلي كان يعتقد. 213 00:22:42,777 --> 00:22:44,153 - انها ليست سيئة. 214 00:22:48,366 --> 00:22:49,408 - تناول مشروبًا. 215 00:22:49,825 --> 00:22:50,826 - شكرًا. 216 00:22:52,036 --> 00:22:53,996 - هتافات. 217 00:23:11,889 --> 00:23:14,016 - هل ستغني؟ - لا! 218 00:23:33,077 --> 00:23:34,120 - برافو. 219 00:23:40,167 --> 00:23:42,211 - ليس سيئًا. - وماذا في ذلك؟ 220 00:23:43,963 --> 00:23:45,423 - كم من الوقت نحن نفعل هذا ل؟ 221 00:23:45,756 --> 00:23:47,633 لقد سئمت من الغناء في مكان مختلف كل ليلة. 222 00:23:47,967 --> 00:23:50,010 إنه ليس كذلك حتى المدفوعة! 223 00:23:51,178 --> 00:23:54,765 - لا تقلق، على ما أعتقد الليلة هي ليلة حظنا. 224 00:23:55,099 --> 00:23:56,559 - كيف هل تعلم؟ 225 00:23:57,226 --> 00:23:59,019 - أود أن أعرف كذلك. 226 00:23:59,437 --> 00:24:00,980 شغل مقعدا. 227 00:24:03,691 --> 00:24:05,484 - سيدي، أي شيء للشرب؟ 228 00:24:06,193 --> 00:24:07,695 - الجين والمنشط من فضلك. - نعم يا سيدي. 229 00:24:08,028 --> 00:24:09,071 - حسنًا؟ ما الأخبار؟ 230 00:24:09,405 --> 00:24:10,406 - مانع الخاص بك الأعمال التجارية الخاصة. 231 00:24:10,739 --> 00:24:12,241 - هذا عمله. 232 00:24:12,575 --> 00:24:14,034 العب بلطف مع إله الحظ لدينا. 233 00:24:16,036 --> 00:24:17,455 - أوه، أعرف! 234 00:24:17,788 --> 00:24:18,622 - السيد تشان، الخاص بك الجدول بهذه الطريقة. 235 00:24:18,956 --> 00:24:20,666 - يجب أن تكون هذا الأخير الوصول من الولايات المتحدة - 236 00:24:23,461 --> 00:24:25,754 - السيد تشان، الخاص بك لقد وصل الأصدقاء. 237 00:24:26,505 --> 00:24:28,048 - مشغول الليلة الليلة. 238 00:24:28,883 --> 00:24:30,009 - بهذه الطريقة، السيد تشان. 239 00:24:34,889 --> 00:24:37,349 - أنت الكبير الجبن من أمريكا؟ 240 00:24:37,892 --> 00:24:40,853 - دعونا لا نضع الأمر هكذا، على الرغم من أنني لا التوقيع على الشيكات. 241 00:24:41,187 --> 00:24:43,397 - اسمحوا لي أن أعرض لك للسيد كووك. 242 00:24:44,857 --> 00:24:46,984 هذا هو لدينا مدرب، السيد تشان. 243 00:24:47,818 --> 00:24:49,236 - السيد كوك. - السيد تشان. 244 00:24:49,570 --> 00:24:51,530 - من فضلك اجلس. أنت يمكن للأولاد الانتظار هناك. 245 00:24:52,239 --> 00:24:54,492 - السيد كووك، ماذا يوصلك إلى رئيسي؟ 246 00:24:54,867 --> 00:24:59,330 - يرجى مقابلة الوكيل فونغ. هذا هو القمر، سايجو، وإلين. 247 00:24:59,663 --> 00:25:00,956 - مرحبًا. 248 00:25:05,711 --> 00:25:08,506 - كيف متعجرف. دعونا نرى ماذا يحدث بعد روفي. 249 00:25:12,676 --> 00:25:13,552 - تتصرف. 250 00:25:15,846 --> 00:25:17,389 الجميع— 251 00:25:17,723 --> 00:25:18,933 في صحتك. 252 00:25:22,728 --> 00:25:23,521 - حراسة الباب. 253 00:25:23,854 --> 00:25:24,813 - نعم يا رب. 254 00:25:25,147 --> 00:25:26,607 - بهذه الطريقة من فضلك. 255 00:25:28,567 --> 00:25:29,610 المحاسبة 256 00:25:29,944 --> 00:25:30,778 - أنت التالي. 257 00:25:31,111 --> 00:25:32,071 - نعم. 258 00:26:20,703 --> 00:26:21,120 نعم؟ 259 00:26:22,454 --> 00:26:22,955 نعم. 260 00:26:54,987 --> 00:26:57,698 - ما هو الانتربول وكيل يستحق هذه الأيام؟ 261 00:26:59,116 --> 00:27:00,367 الذي أمر هذه الضربة؟ 262 00:27:01,952 --> 00:27:04,330 إذا كنت تريد أن تعرف من أنا أنا، فقط أنظر من النافذة. 263 00:27:09,293 --> 00:27:10,210 لا حاجة لننظر حولنا. 264 00:27:10,544 --> 00:27:12,087 أنا في ساحة الخردة. 265 00:27:13,297 --> 00:27:14,715 من هو العقل المدبر؟ 266 00:27:15,215 --> 00:27:16,925 ستخبرني، عاجلا أو آجلا. 267 00:28:28,372 --> 00:28:30,416 - يخرج إذا كنت تجرؤ! 268 00:28:45,889 --> 00:28:49,476 مساعدة، مساعدة! 269 00:28:50,352 --> 00:28:53,480 اسمحوا لي أن أسفل! لماذا أنا مقيد بالسلاسل؟ 270 00:28:54,314 --> 00:28:57,025 من أنت؟ دعني أذهب! 271 00:28:58,360 --> 00:29:00,821 يساعد! 272 00:29:01,155 --> 00:29:03,949 يا! ماذا هل تريد؟ 273 00:29:10,622 --> 00:29:12,708 لا لا! 274 00:29:14,042 --> 00:29:15,919 - يتحدث. - لا! 275 00:29:16,253 --> 00:29:18,589 أنا لا تعرف أي شيء! 276 00:29:18,922 --> 00:29:20,591 دعني أذهب! 277 00:29:20,924 --> 00:29:23,385 لا لا! 278 00:29:29,391 --> 00:29:31,852 سأتحدث! انها داي شركة نيبو! 279 00:29:41,320 --> 00:29:42,613 - شكرًا. 280 00:29:49,077 --> 00:29:50,537 يونج لام. تشان يونغ. 281 00:29:53,999 --> 00:29:56,460 إنهم أعضاء مجلس الإدارة من شركة داي نيبو. 282 00:29:56,794 --> 00:29:58,796 لذلك، فإنه حقا هم. 283 00:29:59,880 --> 00:30:03,050 - هم الذين أخذوا المعلومات من سجلات الشرطة. 284 00:30:03,425 --> 00:30:04,343 انظر إلى داي نيبو الشركة بالنسبة لي. 285 00:30:04,718 --> 00:30:05,761 - فهمتها. 286 00:30:06,094 --> 00:30:07,596 - هناك ثلاثة الساعات على الطاولة. 287 00:30:07,930 --> 00:30:09,097 هم أجهزة التتبع. 288 00:30:09,431 --> 00:30:11,892 سنكون قادرين على رؤية الخاص بك الموقع الدقيق على هذا الكمبيوتر. 289 00:30:13,352 --> 00:30:14,812 هذه أجمل، يمكنك الحصول عليه. 290 00:30:16,104 --> 00:30:17,773 - إذا كنا بحاجة للتواصل، 291 00:30:18,106 --> 00:30:20,692 الساعة سوف يومض. 292 00:30:23,278 --> 00:30:24,279 - لطيف. 293 00:30:32,371 --> 00:30:33,580 - كن حذرا هذه الليلة. 294 00:32:58,558 --> 00:33:00,519 - دعونا نفترق. 295 00:34:22,267 --> 00:34:23,602 - ما هذا؟ - ينظر. 296 00:34:24,978 --> 00:34:25,979 - ضعه جانبا. 297 00:34:39,659 --> 00:34:41,912 انتظر، هذا واحد أيضا. 298 00:34:43,080 --> 00:34:45,415 - إنه مجرد أمر ل البنوك قرش على شكل أرنب. 299 00:34:45,999 --> 00:34:47,417 - أنظر المبلغ. 300 00:34:50,212 --> 00:34:51,588 - 200000 دولار؟ 301 00:34:51,922 --> 00:34:53,882 - لو كان حقا مجرد أمر عادي بقيمة 200000 دولار ، 302 00:34:54,216 --> 00:34:56,134 لماذا يكون في آمنة؟ 303 00:34:56,927 --> 00:34:57,844 - يمين. 304 00:34:58,178 --> 00:34:59,221 - يستمر في التقدم. 305 00:35:05,644 --> 00:35:06,978 - ساي كونغ بيير؟ 306 00:35:18,490 --> 00:35:20,242 - اللعنة، شخص ما كان هنا. 307 00:36:11,334 --> 00:36:14,713 - سيدتي، اتصل شينغ وقال كان هناك اقتحام في المكتب. 308 00:36:15,046 --> 00:36:16,256 - ماذا تفعل أنا أدفع لك؟ 309 00:36:21,094 --> 00:36:24,472 - ليس خطأي. لم أكن هناك. 310 00:36:26,266 --> 00:36:27,642 - ثم من الخطأ هو 1T؟ 311 00:36:27,976 --> 00:36:29,811 أريد أن أعرف من فعل هذا! 312 00:36:30,187 --> 00:36:31,521 - سأكتشف ذلك. 313 00:36:36,234 --> 00:36:38,486 - أتمنى من أجلك، كل شيء يسير بسلاسة غدا. 314 00:36:38,862 --> 00:36:40,197 لن أعطي لك فرصة أخرى. 315 00:36:40,530 --> 00:36:41,448 - نعم، أنا أفهم! 316 00:36:54,294 --> 00:36:55,378 - الفتاة الأخيرة كانت الليلة ساخنة حقا. 317 00:36:55,712 --> 00:36:57,964 - في المرة القادمة، عد لي. - حتى الذكرى حلوة . 318 00:36:58,298 --> 00:36:59,049 - يا. 319 00:36:59,382 --> 00:37:00,050 ما يحدث هنا؟ 320 00:37:00,383 --> 00:37:02,219 - ربما في وقت متأخر من الليل وجبة خفيفة. دعنا نذهب لنرى. 321 00:37:04,387 --> 00:37:07,182 إنه الصباح، طيور الحب. 322 00:37:09,267 --> 00:37:10,602 - احذر لا للاختناق. 323 00:37:10,936 --> 00:37:12,395 - سمعت من أي وقت مضى من فندق الحب؟ 324 00:37:12,729 --> 00:37:14,731 ما أ تزلج رخيص. 325 00:37:15,065 --> 00:37:15,982 اخرج من هنا. 326 00:37:20,153 --> 00:37:21,863 لا شيء مجاني. 327 00:37:23,615 --> 00:37:24,783 - البضاعة جاهزون يا سيدي. 328 00:37:25,492 --> 00:37:26,868 - جيد، دعونا نذهب. 329 00:37:28,203 --> 00:37:29,913 ما هي تلك السيارة تفعل متوقفة هناك؟ 330 00:37:30,247 --> 00:37:31,039 - موعد رخيص. 331 00:37:31,373 --> 00:37:33,375 الفتاة حقا لطيف بالرغم من ذلك. 332 00:37:33,708 --> 00:37:35,877 - لطيف أم لا، انتبه. 333 00:37:36,211 --> 00:37:38,338 إذا اختلط علينا الأمر سيدتي سوف تقتلنا. 334 00:37:38,672 --> 00:37:39,547 اذهب إلى العمل. 335 00:37:39,881 --> 00:37:40,924 - اذهب إلى العمل! 336 00:37:44,594 --> 00:37:45,220 - انه قادم. 337 00:37:45,553 --> 00:37:46,805 فكر في شيء سريع! 338 00:37:49,266 --> 00:37:50,558 - تعال. 339 00:38:32,684 --> 00:38:34,102 آسف. 340 00:38:45,697 --> 00:38:47,741 - أي شيء مريب؟ 341 00:38:48,074 --> 00:38:49,868 - إنها شحنة من الفلبين. 342 00:38:50,201 --> 00:38:52,078 إنه إما البنادق أو المخدرات. 343 00:38:52,787 --> 00:38:54,497 أن يأتي بالقارب، ربما تكون مخدرات. 344 00:38:55,540 --> 00:38:56,916 - أسرع. 345 00:38:57,834 --> 00:38:59,794 - إنهم على الأرجح في براميل السمك؟ 346 00:39:00,128 --> 00:39:01,713 - ربما لا كل واحد. 347 00:39:02,047 --> 00:39:03,631 دعونا نحافظ عين قريبة. 348 00:39:08,053 --> 00:39:09,512 هذا واحد خفيف جدًا. 349 00:39:15,435 --> 00:39:16,644 يقود. 350 00:39:20,231 --> 00:39:21,358 - كيف الحال؟ 351 00:39:25,236 --> 00:39:27,238 - مهلا، مساعدة لي رفع هذا. 352 00:39:28,323 --> 00:39:29,366 حسنًا؟ 353 00:39:30,742 --> 00:39:32,285 - هو، كل شيء تسير بسلاسة. 354 00:40:30,009 --> 00:40:31,469 - خزان الأكسجين. 355 00:40:54,159 --> 00:40:55,452 - مرحبًا. - سيدتي؟ 356 00:40:55,785 --> 00:40:56,828 الملائكة تناول المخدرات. 357 00:40:59,789 --> 00:41:00,790 - الملائكة؟ 358 00:41:09,299 --> 00:41:12,135 - كيف وجدته؟ مثير؟ أخبرني كل شيء عن ذلك! 359 00:41:16,014 --> 00:41:17,015 مهلا مهلا! 360 00:41:47,003 --> 00:41:49,047 - كم أنت أعتقد أن هذا يستحق؟ 361 00:41:49,380 --> 00:41:50,715 - ربما حولها 30 مليون دولار؟ 362 00:41:51,758 --> 00:41:53,551 لم أدرك كان لدى الفلبين مخزون كاف 363 00:41:53,885 --> 00:41:55,553 لتغطية الخسائر في المثلث الذهبي. 364 00:41:55,887 --> 00:41:57,305 - رائع! هل هذا يعني نحن أغنياء؟ 365 00:42:03,645 --> 00:42:04,562 - مرحبًا؟ 366 00:42:05,063 --> 00:42:07,065 - نعم، إنه هنا. لحظة واحدة من فضلك. 367 00:42:07,398 --> 00:42:09,234 الزعيم، المفوض على الخط. 368 00:42:12,362 --> 00:42:14,489 - مرحبًا؟ مفوض؟ 369 00:42:15,490 --> 00:42:17,617 ماذا؟ يونغ لام طلب مني؟ 370 00:42:18,743 --> 00:42:19,911 - يونغ لام تبحث بالفعل عنا؟ 371 00:42:20,245 --> 00:42:21,829 - نحن نشعر بالارتياح. على ما يرام. 372 00:42:22,789 --> 00:42:24,165 الساعة الثانية ظهراً غداً فندق شبه الجزيرة. 373 00:42:25,041 --> 00:42:26,918 المفوض، يمكننا التعامل معها. 374 00:42:27,252 --> 00:42:29,170 أخبر شعبك للتعليق. 375 00:42:29,837 --> 00:42:31,130 الوداع. 376 00:42:32,215 --> 00:42:33,424 - يونج لام يريد التفاوض؟ 377 00:42:33,758 --> 00:42:35,885 - كيتي، أحضري لي خريطة المنطقة المحيطة بفندق بينينسولا. 378 00:42:36,219 --> 00:42:37,220 - نعم يا رب. 379 00:42:39,973 --> 00:42:41,307 - غدا - 380 00:43:03,246 --> 00:43:04,414 - بهذه الطريقة يا سيدي. 381 00:43:07,709 --> 00:43:08,710 من فضلك خذ مقعد. 382 00:43:30,690 --> 00:43:32,442 - سيدي أ دعوة لك. 383 00:43:32,775 --> 00:43:33,943 - شكرًا لك. 384 00:43:36,112 --> 00:43:36,988 مرحبًا؟ 385 00:43:37,322 --> 00:43:39,490 - السيد شيانغ، أنت دقيقة تماما. 386 00:43:39,824 --> 00:43:42,160 - أحب أن أكون على استعداد جيد. 387 00:43:42,493 --> 00:43:45,163 - ملائكتك ليست لطيفة جدًا. 388 00:43:45,580 --> 00:43:47,790 - لا مانع لدينا اللعب بالنار. 389 00:43:48,124 --> 00:43:48,833 - على ما يرام. 390 00:43:49,167 --> 00:43:52,045 هناك شرف في البطولة. ما هي شروطك؟ 391 00:43:52,378 --> 00:43:54,380 - أنا لا آخذ الشيكات الفارغة. 392 00:43:55,715 --> 00:43:58,676 - هل تستطيع شروطي؟ 393 00:43:59,010 --> 00:44:00,053 - قل ذلك. 394 00:44:00,386 --> 00:44:02,055 - إطلاق سراح الجميع عملاء الإنتربول. 395 00:44:02,388 --> 00:44:03,848 التخلي عن الانتقام الخاص بك. 396 00:44:05,224 --> 00:44:06,976 - من أنت تعتقد أنك؟ 397 00:44:09,187 --> 00:44:10,355 - الملائكة. 398 00:44:10,688 --> 00:44:13,858 - ألم تفعلوا أيها الملائكة أ فحص الخلفية الأساسية لي؟ 399 00:44:14,192 --> 00:44:16,110 أنا لست واحدا للترهيب. 400 00:44:16,986 --> 00:44:20,156 30 مليون جيب التغيير. احتفظ بها! 401 00:46:40,963 --> 00:46:43,466 - التتبع توقف الجهاز هنا 402 00:46:51,349 --> 00:46:52,850 - شرفك الطالب هنا. 403 00:46:55,770 --> 00:46:58,022 - يبدو مثله يريد أن يلعب أيضا. 404 00:47:11,953 --> 00:47:13,246 - أخي الرجل . - أهلاً. 405 00:47:13,579 --> 00:47:14,497 - ترقب. - فهمتها. 406 00:47:32,306 --> 00:47:33,474 - مهلا، 407 00:47:33,808 --> 00:47:35,560 حصلت على ولاعة؟ - ولاعة؟ 408 00:47:36,686 --> 00:47:37,854 هنا. 409 00:47:38,396 --> 00:47:39,397 - شكرًا. 410 00:48:14,724 --> 00:48:16,350 - لام! - ماذا؟ 411 00:48:16,684 --> 00:48:18,227 - سأل تشان إذا كنت تريد للذهاب للعب جولة من البطاقات. 412 00:48:18,561 --> 00:48:20,730 - بالتأكيد! من خائف منه؟ 413 00:48:21,397 --> 00:48:23,149 سأستعيد كل شيء لقد فقدت الليلة الماضية. 414 00:48:56,641 --> 00:48:57,725 - لا تتحرك! 415 00:48:58,976 --> 00:49:00,102 ارفعوا أيديكم! 416 00:49:15,493 --> 00:49:16,410 - أهلاً. 417 00:49:16,744 --> 00:49:18,204 - واو، يا لها من هوتي. 418 00:49:18,537 --> 00:49:19,413 - أهلاً! 419 00:49:21,666 --> 00:49:24,126 مرحبا يا أولاد. 420 00:49:24,460 --> 00:49:25,252 - مرحبًا! 421 00:49:25,586 --> 00:49:27,004 - هذا الفرخ من خلال السقف. 422 00:49:27,338 --> 00:49:30,132 - أنا من تايوان وخسر قليلا. 423 00:49:30,466 --> 00:49:32,635 - من تايوان؟ - هل يمكن أن تعطيني يد؟ 424 00:49:33,928 --> 00:49:35,680 مهلا، لا تشير بنادقكم في وجهي! 425 00:49:36,013 --> 00:49:37,473 - نعم، الدهنية، لا تفعل ذلك أشر إليهم. 426 00:49:37,807 --> 00:49:39,976 - لا بد لي من المضي قدما طائرة غدا. 427 00:49:40,309 --> 00:49:41,978 - أنت بعيد حقا من المطار! 428 00:49:42,311 --> 00:49:43,813 - نعم إنه كذلك حقا بعيدا! 429 00:49:48,859 --> 00:49:50,277 يأخذ نظرة أخرى. 430 00:49:51,821 --> 00:49:52,780 - رجل؟ 431 00:49:53,656 --> 00:49:57,034 - ما هو الخطأ؟ - لا شيء، لقد تعثرت فقط. 432 00:49:57,868 --> 00:49:59,161 - تعال الى هنا. 433 00:50:00,746 --> 00:50:02,331 - ماذا يجب أن أفعل؟ 434 00:50:02,665 --> 00:50:04,959 - لا تقلق، المنظر هنا جميل. - لديك سيارة جميلة. 435 00:50:05,292 --> 00:50:11,298 - يا! ما أنت النظر إلى؟ ألا يكفيني؟ 436 00:50:18,139 --> 00:50:19,140 - هذا أنا! - أوه. 437 00:50:38,451 --> 00:50:42,538 - أنا سخيف جدا، أنا فقط لا أفهم! 438 00:50:44,749 --> 00:50:46,292 أعتقد أنني فعلت حصلت عليه الآن. 439 00:50:50,671 --> 00:50:52,715 شكرا لك كل ذلك كثيرا. 440 00:50:53,507 --> 00:50:54,425 - أنت ذاهب حقا؟ 441 00:50:54,759 --> 00:50:58,554 - شكرا لك، وداعا! 442 00:51:03,476 --> 00:51:04,393 القرف. 443 00:51:04,727 --> 00:51:07,021 - هي تتحدث الكانتونية! 444 00:51:11,150 --> 00:51:12,151 اخرج! 445 00:51:14,361 --> 00:51:15,362 يذهب! 446 00:51:31,670 --> 00:51:32,963 - التراجع. 447 00:52:02,993 --> 00:52:04,245 اسمح لها أن تذهب. 448 00:52:36,735 --> 00:52:37,736 بعدها! 449 00:53:06,348 --> 00:53:09,435 - الأمريكان المتهورون. 450 00:53:09,768 --> 00:53:12,313 - لو أنه لم يفعل تعال. يا لها من فوضى. 451 00:53:12,646 --> 00:53:14,023 مجرد عقد لنا مرة أخرى. 452 00:53:14,356 --> 00:53:15,482 - و هذا هو السبب 453 00:53:15,816 --> 00:53:19,028 أضع تتبع الجهاز على وكيل فونغ. 454 00:53:20,279 --> 00:53:21,822 لذلك لا يهم أين يونغ لام يختبئ 455 00:53:22,156 --> 00:53:23,490 نستطيع ابحث عنها. 456 00:53:30,206 --> 00:53:30,956 - أنت حقير. 457 00:53:31,290 --> 00:53:33,834 - الين، كيف يمكنك؟ 458 00:53:34,168 --> 00:53:35,085 - أنانية. 459 00:53:35,419 --> 00:53:36,962 - أنت القمار مع حياته! 460 00:53:37,588 --> 00:53:38,464 - عار عليك. 461 00:53:38,923 --> 00:53:40,674 - كيف لك يشعر إذا مات؟ 462 00:53:42,551 --> 00:53:44,386 - حسنا، دعونا فقط اذهب وانقذه، حسنا؟ 463 00:56:58,705 --> 00:56:59,873 - هل أنت بخير؟ 464 00:57:00,207 --> 00:57:01,291 - هل أنت بخير؟ 465 00:57:01,667 --> 00:57:03,919 لقد كان مجرد حارس لماذا ذهبت كل شيء؟ 466 00:57:04,294 --> 00:57:07,423 - حسنًا، أنا أحب ذلك، لأنني كذلك حقير وأناني ووقح. 467 00:57:07,798 --> 00:57:08,799 انتبه! 468 00:57:13,220 --> 00:57:14,221 - شكرًا. 469 00:57:14,555 --> 00:57:17,015 - لا داعي للشكر أنا. أنا لا يستحق كل هذا العناء. 470 00:57:17,349 --> 00:57:19,560 - توقف عن القتال. دعونا ابحث عن العميل Fong أولاً. 471 00:57:39,037 --> 00:57:40,372 - هل أنت بخير؟ 472 00:57:40,873 --> 00:57:43,876 - أنا بخير. عرفتك سوف يأتي بالنسبة لي. 473 00:57:44,334 --> 00:57:45,461 دعنا نذهب. 474 00:58:21,663 --> 00:58:23,165 - إلى السطح! 475 00:58:28,795 --> 00:58:29,713 - بعدهم! 476 00:58:41,433 --> 00:58:42,684 - اذهب بهذه الطريقة! 477 00:59:09,002 --> 00:59:10,420 - إنهم هنا تقريبا. 478 00:59:12,506 --> 00:59:13,632 يذهب! 479 00:59:22,474 --> 00:59:23,809 لماذا أنت أخرق جدا؟ 480 00:59:24,142 --> 00:59:25,811 - مهلا، انتظر! 481 00:59:26,603 --> 00:59:28,105 - ننسى لنا، اذهب أولا! 482 00:59:39,366 --> 00:59:40,409 القفز! 483 00:59:40,742 --> 00:59:42,244 - القفز؟ الفروع سوف ندبة وجهي! 484 01:00:05,100 --> 01:00:09,271 أعتقد أنني فعلت جميلة حسنا على تلك القفزة الكبيرة! 485 01:00:09,605 --> 01:00:10,772 لا، لا! 486 01:00:11,106 --> 01:00:12,566 - انها مجرد للحظة. 487 01:00:12,899 --> 01:00:13,859 - إنه مؤلم! 488 01:00:16,153 --> 01:00:19,031 الآن بعد أن عاد ويونغ لقد تم القضاء على طاقم لام، 489 01:00:19,364 --> 01:00:21,575 يبدو مثل يوم الدفع! 490 01:00:21,908 --> 01:00:23,201 - لو كان ذلك فقط كانت بهذه البساطة. 491 01:00:23,535 --> 01:00:24,244 نحن لسنا كذلك فعلت تماما. 492 01:00:24,578 --> 01:00:26,538 - سايجو على حق. لا يزال يونغ لام طليقًا. 493 01:00:26,872 --> 01:00:29,666 - ليست مهمة ناجحة تماما ليقوم العميل فونج بالإبلاغ. 494 01:00:30,000 --> 01:00:30,876 هل أنا على حق؟ 495 01:00:31,209 --> 01:00:32,252 - حسنا، 496 01:00:32,586 --> 01:00:36,423 إذا كنت تعتقد أن هذه القضية مغلقة، ثم سأطلب من الأميركيين أن يدفعوا. 497 01:00:36,757 --> 01:00:38,675 - الملائكة ليست فقط فيه من أجل المال. 498 01:00:39,009 --> 01:00:41,970 بمجرد الانتهاء من ذلك، سنقوم بإصدار فاتورة لك. 499 01:00:42,471 --> 01:00:43,764 - هذا يعمل. 500 01:00:44,097 --> 01:00:44,931 - رائع. 501 01:00:57,486 --> 01:00:58,987 - أهلاً. 502 01:01:01,114 --> 01:01:02,324 - فاي، واه! 503 01:01:06,912 --> 01:01:08,080 - ولست بحاجة لاستخدام الحمام. 504 01:01:09,665 --> 01:01:11,375 - تحتاج الفتيات الصغيرات ليكون أكثر مهذبا. 505 01:01:11,708 --> 01:01:12,793 لا ينبغي لك قل ذلك بصوت عال. 506 01:01:13,126 --> 01:01:14,920 - سيد، دعونا لي أن آخذها. 507 01:01:22,260 --> 01:01:23,261 - ماذا حدث؟ 508 01:01:25,681 --> 01:01:26,932 - سيكونون بخير. 509 01:01:29,017 --> 01:01:30,143 سوف يستيقظون قريبا بما فيه الكفاية. 510 01:01:30,477 --> 01:01:31,395 - دمية أعرفك؟ 511 01:01:32,646 --> 01:01:35,232 - لا يهم إذا كنا نعرف أنت. نحن نعرف ابنتك. 512 01:01:35,691 --> 01:01:36,733 هذا هو لك. 513 01:01:41,655 --> 01:01:44,741 - بابا، تقول السيدة اللطيفة ستأخذني إلى سي بارك. 514 01:01:45,075 --> 01:01:45,992 هل يمكنني الذهاب؟ 515 01:01:47,411 --> 01:01:48,787 بابي، من فضلك هل يمكنني الذهاب؟ 516 01:01:49,162 --> 01:01:52,207 - بالتأكيد، ولكن لا تبالغي. 517 01:01:52,541 --> 01:01:53,625 - وداعا يا أبي! 518 01:01:53,959 --> 01:01:55,001 - دعنا نذهب. 519 01:01:56,670 --> 01:01:57,713 - ماذا عن ابنتي؟ 520 01:01:58,046 --> 01:02:00,841 - لا تقلق، لديك كلمتي 521 01:02:01,174 --> 01:02:02,801 لن يحدث شيء لابنتك. 522 01:02:03,135 --> 01:02:04,344 سوف أراك في موقف السيارات. 523 01:03:04,571 --> 01:03:06,281 - حسنًا؟ 524 01:03:06,615 --> 01:03:07,949 - أنا أستسلم! 525 01:03:19,836 --> 01:03:21,838 - أنا لست شرطيا. لماذا سأعتقلك؟ 526 01:03:25,842 --> 01:03:27,886 سأتركك تذهب بشرط واحد. 527 01:03:28,386 --> 01:03:30,347 يجب عليك أن وعدني 528 01:03:30,680 --> 01:03:32,849 سوف تتوقف عن هذا هياج الانتقام. 529 01:03:33,350 --> 01:03:34,893 - ليس كذلك فكرتي. 530 01:03:35,227 --> 01:03:37,312 يونغ لام قوي جدًا في الوقت الحالي، لا أستطيع التغلب عليها. 531 01:03:39,105 --> 01:03:40,565 - هذا كل شيء فكرة يونغ لام؟ 532 01:03:40,899 --> 01:03:42,317 - هل حقا أعتقد أنني غبي؟ 533 01:03:42,651 --> 01:03:44,402 إنها تقودنا للأسفل طريق الدمار. 534 01:03:45,529 --> 01:03:46,696 - على الأقل أنت تعرف. 535 01:03:49,908 --> 01:03:52,202 - أريد أن أعرف، هل أنت ملاك؟ 536 01:03:55,497 --> 01:03:56,832 لا أريد أن مدينون لك بأي شيء. 537 01:03:57,165 --> 01:03:58,291 اسمحوا لي أن أعطيك شيء في المقابل. 538 01:03:58,625 --> 01:04:00,919 احترس من يونغ لام. هي لا يزال لديها شيء في جعبتها. 539 01:04:01,253 --> 01:04:02,337 - ماذا؟ 540 01:04:02,671 --> 01:04:05,590 - ولكن ليس هناك فائدة من السؤال أنا، لأنني لا أعرف نفسي. 541 01:04:06,049 --> 01:04:08,426 أنا أعرف فقط أنه المتعلقة بالكود 542 01:04:08,927 --> 01:04:10,929 ويتم دعمه من قبل اليابانيين. 543 01:04:11,263 --> 01:04:12,138 - شكرًا. 544 01:04:17,894 --> 01:04:19,271 - شيء أخير. 545 01:04:19,604 --> 01:04:22,023 ابنتك هو المنزل بالفعل. 546 01:04:22,357 --> 01:04:23,733 أرك لاحقًا. 547 01:04:32,367 --> 01:04:34,244 - عملية كبيرة مع رمز... 548 01:04:35,328 --> 01:04:37,873 يونغ لام موجود بالفعل يختبئ. كيف يمكننا التحقيق؟ 549 01:04:39,124 --> 01:04:41,209 - دع شرفنا يأخذ الطالب زمام المبادرة. 550 01:04:41,543 --> 01:04:42,752 - الين. - ماذا؟ 551 01:04:43,086 --> 01:04:44,671 أنا أتحدث حول مصيدة العسل. 552 01:04:46,381 --> 01:04:47,591 - أنت تمزح، أليس كذلك؟ 553 01:04:47,924 --> 01:04:49,217 - لماذا يجب أن أكون؟ 554 01:04:49,551 --> 01:04:53,221 عندما خاطرت حياتي لإنقاذه 555 01:04:53,555 --> 01:04:56,683 لقد بدا طازجًا جدًا، حتى قميصه كان سليما. 556 01:04:57,017 --> 01:05:00,061 جميع عملاء الإنتربول لديهم تم تشويهها وتشويهها. 557 01:05:00,395 --> 01:05:02,272 أراهن بقبعتي أن يونغ لام معجبة به. 558 01:05:03,231 --> 01:05:06,067 - وماذا في ذلك؟ لذلك نحن أرسله إلى وفاته؟ 559 01:05:07,944 --> 01:05:09,487 - إذن الكود هو مفتاح هذه القضية؟ 560 01:05:09,821 --> 01:05:11,448 هل يمكنني أن أكون ملاك إذا فعلت هذا؟ 561 01:05:11,781 --> 01:05:13,742 - بالطبع! 562 01:05:48,568 --> 01:05:49,569 - ما مشكلتك؟ 563 01:05:51,154 --> 01:05:52,489 - تريد شاهد يونج لام. 564 01:06:04,167 --> 01:06:06,419 - أنا خارج. انا ذاهب للمنزل. 565 01:06:10,840 --> 01:06:12,634 - هل يعرف أحد أين تجد يونغ لام؟ 566 01:06:24,813 --> 01:06:26,690 - سنأخذك إلى الشخص الذي تبحث عنه. 567 01:06:45,834 --> 01:06:47,168 - يذهب. 568 01:06:47,502 --> 01:06:49,045 - سيدتي، إنه هنا. 569 01:06:52,799 --> 01:06:54,759 سيدتي نحن وجدت هذا عليه. 570 01:07:07,605 --> 01:07:09,691 - انصرف! 571 01:07:10,025 --> 01:07:11,192 - نعم. 572 01:07:12,235 --> 01:07:15,739 - لا يعلمونك أكثر إثارة للاهتمام طرق إخفاء الأسلحة في أمريكا؟ 573 01:07:18,742 --> 01:07:21,161 ما تفعله الحيل الأخرى لديك ما يصل جعبتك؟ 574 01:07:24,039 --> 01:07:26,666 إجلس، العميل فونغ. 575 01:07:30,003 --> 01:07:32,589 لديك التحبيب تماما طريقة البحث عن الناس. 576 01:07:32,964 --> 01:07:34,966 لقد قمت بذلك وجدتني. 577 01:07:36,051 --> 01:07:37,343 ماذا يمكن أفعل لك؟ 578 01:07:37,677 --> 01:07:39,554 - أريد أن أعرف عن العملية القادمة. 579 01:07:40,722 --> 01:07:42,140 - ماذا؟ 580 01:07:45,310 --> 01:07:47,645 أنت ساذج جدا. 581 01:07:47,979 --> 01:07:49,314 لماذا أقول لك؟ 582 01:07:52,275 --> 01:07:53,693 ماذا تستطيع عرض في مقابل؟ 583 01:07:55,153 --> 01:07:56,613 - ربما بواسطة قوة هذا السلاح؟ 584 01:07:57,989 --> 01:07:59,407 على الرغم من ذلك فقط لديه رصاصة واحدة 585 01:08:00,909 --> 01:08:03,620 أنا متأكد من أنني يمكن أن ضرب الخاص بك القلب في طلقة واحدة فقط. 586 01:08:03,995 --> 01:08:06,289 الكرة في محكمتك. 587 01:08:08,500 --> 01:08:11,252 - لا تحتاج إلى ذلك تعرف على العملية. 588 01:08:11,586 --> 01:08:13,546 يمكنك القتل لي في طلقة واحدة. 589 01:08:13,880 --> 01:08:15,215 خاصة وأن لقد ذهب المثلث الذهبي الآن. 590 01:08:17,967 --> 01:08:21,304 إذا مت أيضا، ثم 591 01:08:21,679 --> 01:08:23,473 أليس كذلك؟ الأميركيون تبدو جيدة؟ 592 01:08:24,849 --> 01:08:27,811 لا تفرط في التفكير ذلك. أطلق النار علي. 593 01:08:28,353 --> 01:08:31,689 ألم تقل لن تفوت؟ 594 01:08:32,023 --> 01:08:33,525 أنا منتظر. 595 01:08:33,858 --> 01:08:35,068 أو ليس لديك القلب للقيام بذلك؟ 596 01:08:35,401 --> 01:08:39,239 هل تريدني أقرب، إذن اللقطة أسهل؟ 597 01:08:49,290 --> 01:08:53,002 حسناً، يا عزيزي يانكيز، ماذا تريد أن تعرف؟ 598 01:08:54,337 --> 01:08:55,672 أريد أن تعرف على الكود. 599 01:08:56,005 --> 01:08:57,048 - بالتأكيد. 600 01:08:57,382 --> 01:08:59,008 سأقول لك الرمز. 601 01:08:59,551 --> 01:09:02,303 لكن لا تفعل ذلك أنت تندم على ذلك! 602 01:09:23,575 --> 01:09:24,534 - ثم قمنا فقدته. 603 01:09:24,868 --> 01:09:26,286 - هل هذا لا يزال متعة بالنسبة لك؟ 604 01:09:26,786 --> 01:09:27,537 - سايجو. 605 01:09:29,080 --> 01:09:31,082 - اسمحوا لي أن أرى إذا كان هناك أي تحديثات على العميل فونغ. 606 01:09:35,962 --> 01:09:38,631 - أرجو أن تكون بخير. 607 01:09:40,925 --> 01:09:42,969 - حسنا، أمريكي صغير... 608 01:09:43,303 --> 01:09:46,222 هل انت تستمتع بنفسك؟ 609 01:09:49,058 --> 01:09:51,227 هل تريد حقا لمعرفة الرمز؟ 610 01:09:51,561 --> 01:09:52,687 - نعم. - حسنًا، 611 01:09:53,021 --> 01:09:54,647 اسمحوا لي أقول لك. 612 01:09:54,981 --> 01:09:59,444 كلمة المرور هو 1-9-8-7. 613 01:10:05,283 --> 01:10:06,993 - القائد فونج عاد على الانترنت! 614 01:10:10,496 --> 01:10:13,166 - 1 فعلت ما فعلته الملائكة لا أستطيع. لدي الرمز. 615 01:10:13,499 --> 01:10:15,710 الكود هو 1-9-8-7 616 01:10:17,086 --> 01:10:18,254 - 1-9-8-7؟ 617 01:10:22,592 --> 01:10:24,219 1-9-8-7... 618 01:10:24,552 --> 01:10:25,678 - هل قال كيف حاله؟ 619 01:10:41,861 --> 01:10:45,323 - "لقد أخطأت في الحساب. لماذا هل ستسمح لي يونغ لام بالرحيل؟ 620 01:10:45,782 --> 01:10:47,075 وداعا." 621 01:11:16,521 --> 01:11:19,691 - يا له من أحمق. ذلك كانت مهمة انتحارية. 622 01:11:21,234 --> 01:11:22,610 فماذا لو نحن هل لديك الرمز؟ 623 01:11:26,197 --> 01:11:27,615 1-9-8-77 624 01:11:46,050 --> 01:11:48,219 - بيرة واحدة من فضلك. - هؤلاء هم النظاميون، عاملهم بشكل جيد. 625 01:11:48,553 --> 01:11:49,512 - فهمتها. 626 01:11:50,805 --> 01:11:52,849 مهلا، هل هذا هو عيد ميلادك هدية من بوبي؟ 627 01:11:54,309 --> 01:11:55,852 إنه أرنب لطيف، ولكن الآن نحن جميعا نعرف 628 01:11:56,185 --> 01:11:57,895 لقد ولدت في سنة الارنب. 629 01:11:58,229 --> 01:12:01,107 - وماذا في ذلك؟ هذا هو سنة الارنب! 630 01:12:01,441 --> 01:12:02,191 - سنة الأرنب؟ 631 01:12:02,525 --> 01:12:04,694 - ذكي. - سأقول. 632 01:12:06,529 --> 01:12:08,990 - 1987... الأرانب — 633 01:12:09,324 --> 01:12:11,617 أرنب - أرنب البنوك قرش؟ 634 01:12:11,951 --> 01:12:12,660 - كيتي، 635 01:12:12,994 --> 01:12:14,746 تجد لي أن 200000 دولار ترتيب بنوك الأرانب. 636 01:12:15,079 --> 01:12:15,747 شكرًا. 637 01:12:22,211 --> 01:12:23,546 هل هناك أي خيوط يا كيتي؟ 638 01:12:23,880 --> 01:12:25,840 - لم يتم استيراد داي نيبو أو تصدير المعادن لمدة ستة أشهر، 639 01:12:26,174 --> 01:12:27,383 مع الاستثناء من هذه البنوك قرش. 640 01:12:27,717 --> 01:12:28,593 - ماذا؟ - نعم. 641 01:12:28,926 --> 01:12:32,013 30 مليون دولار من الذهب متوجهاً إلى سويسرا بعد ظهر اليوم. 642 01:12:37,769 --> 01:12:39,562 - أخبر رئيسه و المفوض على الفور. 643 01:13:01,376 --> 01:13:03,211 - المشرف، هذا الرجل أود أن أراك. 644 01:13:03,544 --> 01:13:05,463 - ما هذا؟ - أنا الملاك 001. 645 01:13:26,359 --> 01:13:27,360 - الاتصال بالمقر الرئيسي. 646 01:13:27,693 --> 01:13:28,736 نحن جاهزون. 647 01:13:29,070 --> 01:13:30,738 - استلمت هذا. سيدي، إنهم جاهزون. 648 01:13:31,072 --> 01:13:33,074 - دعنا نذهب. - نعم يا سيدي. 649 01:13:33,408 --> 01:13:35,410 استدعاء السيارة الذهبية. أنت واضح. 650 01:13:35,910 --> 01:13:37,245 - يقود. 651 01:14:23,958 --> 01:14:25,376 - نداء، الأرنب لقد غادر القفص. 652 01:14:29,797 --> 01:14:30,965 - السرب الأول استدعاء المقر الرئيسي. 653 01:14:31,299 --> 01:14:32,216 كل شيء طبيعي. 654 01:14:32,550 --> 01:14:33,676 - سيدي الوضع تحت السيطرة. 655 01:14:37,096 --> 01:14:38,764 - الأرنب فقط قفز أمامي. 656 01:14:49,525 --> 01:14:51,277 - استدعاء السيارة الذهبية. 657 01:14:51,611 --> 01:14:54,447 - نعم هذا هو السيارة الذهبية، انتهى. 658 01:15:03,080 --> 01:15:04,415 - الأرنب هو دخول الكهف. 659 01:15:13,466 --> 01:15:15,927 - نحن على وشك الخروج النفق المتجه نحو المطار. 660 01:15:25,603 --> 01:15:28,272 - الأرنب قادم نحو أنت. يمكنك الاستعداد الآن. 661 01:15:28,606 --> 01:15:29,982 - فهمتها. 662 01:17:11,042 --> 01:17:13,294 - استدعاء السيارة الذهبية. السيارة الذهبية، تفضل بالدخول. 663 01:17:13,711 --> 01:17:15,171 السيارة الذهبية! استدعاء السيارة الذهبية! 664 01:17:15,504 --> 01:17:16,380 - هذا السيارة الذهبية، انتهى. 665 01:17:16,714 --> 01:17:18,466 - ماذا حدث؟ - لا شئ. 666 01:17:18,799 --> 01:17:20,760 - سيدي، يقول أنه بخير. - ما هو موقعه بالضبط؟ 667 01:17:21,093 --> 01:17:22,178 - سيدي يريد أن يعرف موقعك الدقيق. 668 01:17:22,511 --> 01:17:23,846 - أنا مؤخرته! 669 01:17:34,982 --> 01:17:36,817 نحن ذاهبون أن تكون غنيا! 670 01:17:37,151 --> 01:17:38,277 من الصعب أن تكون فقراء بعد هذا! 671 01:17:38,611 --> 01:17:39,528 - قف! 672 01:17:42,239 --> 01:17:42,948 - حسنًا؟ 673 01:17:43,282 --> 01:17:45,618 - نحن أغنياء! 674 01:17:45,951 --> 01:17:47,119 لا! 675 01:18:15,773 --> 01:18:19,276 اسمحوا لي خارج، لا! 676 01:18:22,822 --> 01:18:26,701 لا، دع لي خارجا! 677 01:18:28,577 --> 01:18:30,871 - مدرب، لقد فعلنا فقدت إشارة سايجو. 678 01:18:31,706 --> 01:18:37,837 - دعني أخرج! هل هناك أي شخص هناك؟ يساعد! 679 01:18:44,844 --> 01:18:45,886 - ما هذا؟ 680 01:18:46,971 --> 01:18:48,889 - سايجو الإشارة لا تزال خارج. 681 01:18:49,974 --> 01:18:51,225 - لا يمكن أن يكون. 682 01:18:51,559 --> 01:18:54,353 - بعد أن طلب من كيتي أن تتصل لي، دخل السيارة الذهبية. 683 01:18:54,687 --> 01:18:57,273 بدأت الإشارة تضعف منذ قليل. 684 01:18:58,023 --> 01:18:59,442 الآن الذهب ذهبت السيارة أيضا. 685 01:18:59,775 --> 01:19:01,861 - كيف يمكن أن يحدث هذا؟ - أنا لا أفهم حقًا أيضًا. 686 01:19:03,028 --> 01:19:04,280 آمل انه بخير. 687 01:19:08,534 --> 01:19:10,703 - حتى لو كان ميتا، فإن جهاز التتبع سيعمل 688 01:19:11,036 --> 01:19:12,621 ما لم يكن كذلك تم ذوبانها. 689 01:19:16,542 --> 01:19:18,711 - كيتي، أعطيني قائمة بكل مصافي الذهب في هونغ كونغ. 690 01:19:19,044 --> 01:19:19,962 - تمام. 691 01:19:34,059 --> 01:19:35,144 - دعني أذهب! 692 01:20:00,628 --> 01:20:02,421 - العثور عليهم! - نعم يا سيدي. 693 01:20:03,464 --> 01:20:04,590 - يساعد! 694 01:20:06,133 --> 01:20:07,218 يساعد ! 695 01:20:22,191 --> 01:20:23,025 - سيد. 696 01:20:23,359 --> 01:20:24,693 - حسنًا ؟ - لا شئ. 697 01:20:25,027 --> 01:20:26,737 - ثم دعونا نذهب. - دعنا نذهب ! 698 01:20:27,071 --> 01:20:29,323 - أنقذني! 699 01:20:32,201 --> 01:20:33,744 أنقذني... 700 01:21:21,292 --> 01:21:23,460 - قمر هيا بنا . كيتي لديها عنوان مصفاة الذهب . 701 01:21:23,794 --> 01:21:24,962 - لماذا أنا يجب أن ترتدي هذا؟ 702 01:21:25,296 --> 01:21:27,464 انها فضفاضة و لديه أزرار عملاقة. 703 01:21:27,798 --> 01:21:29,758 - إنها لك مصلحتي الخاصة، أعدك. 704 01:21:40,978 --> 01:21:43,022 - سيدتي، أخي تشان على وشك الرحيل. 705 01:21:45,566 --> 01:21:48,068 - الأخ هو، إذا كان هذا كل الذهب الحقيقي، سنكون أغنياء. 706 01:21:50,029 --> 01:21:51,113 - فاي، دعونا نذهب. 707 01:21:51,447 --> 01:21:52,990 - نعم، السيد تشان. 708 01:21:53,324 --> 01:21:55,367 - سيدتي. - تراقب عن كثب رئيسك في العمل بالنسبة لي. 709 01:22:04,126 --> 01:22:05,920 - هل نستطيع الثقة في الأخ تشان؟ 710 01:22:06,253 --> 01:22:08,422 - لن يفعل أي شيء غبي. يحب ابنته كثيرا. 711 01:22:21,226 --> 01:22:23,020 - رئيس، سايجو عاد المتتبع إلى الإنترنت. 712 01:22:23,354 --> 01:22:25,356 - إبلاغ المفوض على الفور. - تمام. 713 01:23:06,772 --> 01:23:08,774 - لا يتصلون بك الملاك 001 من أجل لا شيء. 714 01:23:09,108 --> 01:23:11,986 ليس سيئا لكونها تحت الأرض لفترة طويلة. 715 01:23:14,655 --> 01:23:16,073 - أنت غني. 716 01:23:17,616 --> 01:23:18,826 - ليس أكثر منك. 717 01:23:22,496 --> 01:23:23,831 تريد أن توقفني؟ 718 01:23:25,082 --> 01:23:27,126 - اترك الذهب خلف. أنت حر في الذهاب. 719 01:23:29,211 --> 01:23:30,838 - أنت وأي جيش؟ 720 01:24:03,912 --> 01:24:06,665 لا تقلق، لن أفعل ذلك تعطيك وقتا عصيبا. 721 01:24:06,999 --> 01:24:08,500 أنت لست شرطيا. 722 01:24:14,339 --> 01:24:16,884 - سيدتي، لقد مضى وقت طويل جداً. ماذا لو حدث شيء ما؟ 723 01:24:17,259 --> 01:24:19,386 - احصل لي على التحديث. - نعم. 724 01:24:30,564 --> 01:24:32,149 - إنها الشرطة! يذهب ! 725 01:24:32,483 --> 01:24:35,110 - لا تركض! قف ساكنا! 726 01:24:35,444 --> 01:24:36,862 - تجميد! 727 01:24:43,494 --> 01:24:44,828 هل أنت بخير؟ 728 01:24:45,162 --> 01:24:46,121 - هل أنت بخير؟ 729 01:24:46,455 --> 01:24:47,998 - أنا بخير. 730 01:24:49,124 --> 01:24:50,793 شكرا له. 731 01:24:57,800 --> 01:24:59,343 لا أحد منا من رجال الشرطة. 732 01:25:02,638 --> 01:25:04,181 - اعتني بهذا. - بالطبع. 733 01:25:07,351 --> 01:25:08,685 - قال مون وإلين إنهما ذهبا أبحث عنك في مصفاة الذهب. 734 01:25:09,019 --> 01:25:10,521 لقد فقدنا تواصل معهم. 735 01:25:17,694 --> 01:25:20,155 - هيا نلعب أربعًا وعشرين جولة الليلة، حتى أعوض خسائري. 736 01:25:20,489 --> 01:25:21,740 - حقًا ؟ 737 01:25:22,074 --> 01:25:23,283 - نعم ! لماذا ينبغي أخاف منك؟ 738 01:25:23,617 --> 01:25:24,535 - اجلبه ! 739 01:25:31,291 --> 01:25:32,417 - أين تذهبين بعد العمل؟ - نفس المكان. 740 01:25:32,751 --> 01:25:34,378 - هذا المكان القديم مرة أخرى؟ هل أنت جاد؟ 741 01:25:54,731 --> 01:25:55,649 - احرص. 742 01:25:55,983 --> 01:25:57,442 - الجميع يكون حذرا. ترقب! 743 01:26:04,283 --> 01:26:06,827 - تعالوا أحضروه إلى هنا. 744 01:26:13,041 --> 01:26:14,042 - بنوك الأرانب؟ 745 01:26:36,481 --> 01:26:37,649 - استخدم الأزرار! 746 01:27:21,151 --> 01:27:23,362 - كيف حالك ؟ - رمي الأزرار الخاصة بك! 747 01:27:35,791 --> 01:27:37,876 نصيحة أزياء عظيمة، أليس كذلك؟ 748 01:27:44,216 --> 01:27:45,968 - أين يونج لام؟ 749 01:27:56,812 --> 01:27:58,647 - حسنا، بعض الأزرار يجب أن تكون وظيفية. 750 01:28:01,149 --> 01:28:03,318 - أنتم الملائكة مزعج جدا. 751 01:28:03,652 --> 01:28:06,238 لقد سرقت مخدراتي والآن ذهبي. 752 01:28:06,571 --> 01:28:08,282 - أين هو سايجو؟ ماذا فعلت له؟ 753 01:28:08,615 --> 01:28:09,825 - سايجو؟ 754 01:29:51,885 --> 01:29:52,803 - سايجو! 755 01:30:16,827 --> 01:30:17,702 سايجو. 756 01:30:23,834 --> 01:30:24,876 - هل أنت بخير؟ 757 01:30:26,294 --> 01:30:27,754 - مون، أين إيلين؟ 758 01:30:33,218 --> 01:30:34,344 - الجميع بخير؟ 759 01:30:38,807 --> 01:30:41,101 - وأتساءل كيف حال إيلين؟ ربما تشعر بالملل حتى الموت. 760 01:30:46,940 --> 01:30:48,066 ماذا حدث ؟ 761 01:30:54,948 --> 01:30:56,616 - ماذا يمكن أن يحدث؟ 762 01:30:56,950 --> 01:30:59,411 - إنهم يعني ذلك. قالوا لا أستطيع الأكل 763 01:30:59,744 --> 01:31:00,662 ويعطونني الكثير من الحقن! 764 01:31:00,996 --> 01:31:03,457 لقد غضبت و سقوفهم قليلا. 765 01:31:06,126 --> 01:31:08,503 لا تقلق، لقد كان كذلك جرعة صغيرة فقط. 766 01:31:08,837 --> 01:31:10,380 سوف يستيقظون قريبا. 767 01:31:20,223 --> 01:31:22,350 - أنت لا تتغير أبدا. 768 01:31:22,684 --> 01:31:25,145 - تهانينا! إنه نجاح! 769 01:31:25,479 --> 01:31:29,399 - وماذا في ذلك؟ ربما انتهى هذا حتى تكون قضية خيرية، أليس كذلك؟ 770 01:31:30,775 --> 01:31:31,818 - لا تقلق. 771 01:31:32,152 --> 01:31:34,863 لقد تم الدفع لك بالفعل. 772 01:31:35,197 --> 01:31:37,324 - من دفع؟ - وكيل فونغ! 773 01:31:40,243 --> 01:31:41,286 - وهو على قيد الحياة؟ 774 01:31:41,620 --> 01:31:43,997 - قال الطبيب الحمد لله إنه بصحة جيدة، أو سيكون ميتا. 775 01:31:44,331 --> 01:31:46,166 - أين هو الآن؟ - الباب المجاور. 776 01:31:46,500 --> 01:31:47,792 - دعنا نذهب لرؤيته!